SEEING THE WORLD FROM A DIFFERENT ANGLE

︎Materials:

mirror
digital camera
the great outdoors

^{Looking into a mirror is looking in a reversed perspective. Being in a space while looking ahead in a mirror. It is a characteristic technique of Marijke Van Warmerdam: watching a space while staying in that very same space}
^{/

Mirar en un espejo es mirar en una perspectiva invertida. Estar en un espacio mirando hacia adelante en un espejo. Es una técnica característica de Marijke Van Warmerdam: observar un espacio mientras permanece en ese mismo espacio.}

1. Explore the world with a mirror! Go on a walk, move your mirror, turn it around, hold it at an angle.
2. Did you see something yet? Walk until you see reflected something that catches your eye. This is a collaborative project, take turns holding the mirror and the camera.

^/

1. ¡Explora el mundo con un espejo! Sal a caminar, mueve tu espejo, gíralo, mantenlo en ángulo.
2. ¿Ya viste algo? Camina hasta que veas reflejado algo que te llame la atención. Este es un proyecto colaborativo, tomen turnos sosteniendo el espejo y la cámara.